
Cumplido ya
nuestro
49º aniversario, nos
sentimos orgullosos de poder presentarle este pequeño resumen de una actividad
consagrada a la difusión del libro y, en consecuencia, de la cultura, desde la
experiencia y perspectiva que ofrece disponer de un catálogo con más de mil
títulos y autores.
La relación de la familia Fossati con el libro se inicia con
Antonio Fossati
Calvi, escritor, hijo de italianos, nacido en Buenos Aries (Argentina) en 1901,
y que comienza a publicar sus libros con gran éxito en España hacia 1921, país
en el que fija su residencia, aunque nunca dejará de estar ligado con su país de
origen.
Convertido en empresario editorial, la Guerra Civil española le obliga a volver
a Argentina, en donde logra acceder a los fondos editoriales importantes de ese
país y crea una distribuidora.
De regreso a España, se beneficia de esa circunstancia incorporando la
distribución de ediciones argentinas para España. La empresa argentina estaba
consolidada y ya tenía identidad:
Ediciones y Distribuciones Antonio Fossati, S.
A.
En 1957, los Fossati, Antonio con sus dos hijos Gerardo y Luciano Fossati,
establecen en España la distribuidora con el nombre de
EDAF (siglas del nombre
de la empresa argentina).
En 1959 se inician en España las primeras ediciones de EDAF con la colección
Obras Inmortales, pensando que el mercado argentino sería su principal
destinatario. Pero el éxito no solo fue en Argentina, sino que se reprodujo en
España con mayor fuerza.
Muchos años y muchas vicisitudes han pasado desde aquel 1959 en que lanzamos a
la venta los dos primeros tomos de nuestra colección Obras Inmortales,
Dostoyevski y Balzac.
También nosotros hemos cambiado en este
tiempo, pero no hemos perdido nuestra ilusión inicial por el trabajo bien hecho,
ni nuestro principal objetivo de acercar al gran público de nuestra área
idiomática las grandes obras de la cultura universal. Porque una clara vocación
hispanoamericana ha sido otra de las constantes desde nuestro origen. De ahí
nuestra permanente preocupación por estar presentes en todos los mercados de
nuestra área idiomática, bien mediante nuestras propias casas como en
Argentina, México, Puerto Rico y Chile,
bien mediante oportunos acuerdos de distribución.
Comenzamos como una editorial cuyas líneas de edición estaban claramente
orientadas al mundo de la venta a crédito, obras de gran formato, muy bien
presentadas y encuadernadas en piel. Este tipo de edición monopoliza
prácticamente los tres primeros lustros de nuestra historia. De esta etapa,
junto a las ya mencionadas Obras Inmortales, destacamos el
Diccionario
Enciclopédico EDAF, con sus presentaciones en 9, 18 y 36 tomos. El Diccionario
Español Inglés-Inglés Español, o La Biblia Ilustrada, muchas de las cuales se
reeditan periódicamente. Mención aparte, por su permanente actualidad hasta
nuestros días, merece la
Biblioteca EDAF, de la que hablaremos más adelante.
Fue a partir de mediados de los setenta, y a la vista de las transformaciones
acaecidas en el mercado, cuando fuimos abandonando las ediciones enfocadas a la
venta a crédito y comenzamos a publicar cada vez más libros dirigidos al mercado
de librerías.
Así, y desde entonces, nuestro fondo reúne cuatro líneas básicas de edición,
constituyendo cada una un catálogo independiente:
HUMANIDADES, SALUD Y NUEVA ERA, LIBRO REGALO Y LIBRO INFANTIL
HUMANIDADES
Destaca la ya mencionada Biblioteca EDAF, colección en formato de bolsillo con
más de 200 títulos esenciales en el pensamiento humano, y donde conviven el
teatro de Shakespeare con el de Moliére, Casona o Antonio Gala, la poesía de
Neruda, Lorca, Whitman, Hernández o Pessoa, el pensamiento de Nietzsche,
Schopenhauer, Descartes y Ortega y Gasset, sin olvidar clásicos imprescindibles
como El Quijote, La Divina Comedia, Fausto o la Ilíada y la Odisea.
Aquí, además, se incluyen muy diversas colecciones que abarcan desde Clío
Narrativa, donde se encuentra La judía de Toledo, hasta la muy reciente
Biblioteca del Recuerdo, en la que se publicó la reedición facsimilar de la
Enciclopedia Álvarez, La Antología de La Codorniz ó El Quijote ilustrado por
Enrique Herreros.
No queremos olvidar tampoco en este resumen colecciones del prestigio de Arca de
Sabiduría, donde se recogen cuidadosamente textos clásicos de la literatura
oriental como El Arte de la Guerra o el Tao Te King, o colecciones como Edaf
Ensayo, nuestra colección Juvenil y la más reciente colección, Voz y Tiempo, en
donde se incluyen los textos ganadores de dos de los tres premios en los que
Editorial Edaf participa, el Premio Joven de Narrativa de la Universidad
Complutense de Madrid y el Premio de Narrativa Alfonso VIII de la Diputación
Provincial de Cuenca.
SALUD Y NUEVA ERA
EDAF fue la primera editorial española que apostó de modo serio por las
corrientes de pensamiento heterodoxo y las medicinas alternativas. Hoy, más de
veinte años después, están tan implantadas en nuestro entorno social que han
perdido su carácter minoritario. Y nuestro fondo sigue siendo de los de mayor
aceptación y crédito en el mercado, contando con colecciones tan emblemáticas
como Tabla de Esmeralda o “Plus Vitae”.
LIBRO REGALO
EDAF es líder en el mercado del libro regalo, es decir, libros diseñados
específicamente para ser regalados.
Por eso, en nuestra colección Regalo de Amor, minilibros diseñados especialmente
para “dar y atesorar”, cuidamos con suma atención el diseño y el detalle. Se
trata de recopilaciones de citas e ilustraciones encuadernados en tapa dura y a
un precio irresistible, dedicados a las madres, a los amigos, al amor, a los
animales…
LIBRO INFANTIL
Por último, pero no por ello menos importante, contamos con el que es
probablemente el fondo de libro infantil de cartón de más prestigio de nuestra
área idiomática. Además de unos diseños, materiales y contenidos innovadores,
nuestras colecciones de libro infantil incorporan las más recientes tendencias y
recomendaciones pedagógicas, distinguiéndolos por su carácter interactivo, en el
que el niño no tiene un papel meramente pasivo, sino que participa como
protagonista.
Destacar nuestras nuevas colecciones Palabritas y La escalera de lectura Edaf.
En el año 2002, Editorial Edaf afronta un nuevo reto con la creación de un nuevo
sello editorial Algaba Ediciones y un nuevo premio literario, el Premio Algaba
de Biografía, autobiografía y memorias que cuenta con el patrocinio de Ámbito
Cultural de El Corte Inglés
Aunque fueron tres las colecciones con las que Algaba comienza, Biografías,
Mujeres y Formación, actualmente el abanico de temas y colecciones abarca además
Historia, Cocina y Clásicos, con títulos como Aztecas-Mexicas de Miguel León
Portilla o la biografía de José Martí.
José Antonio Fossati es la tercera generación de empresarios editores del ya
Grupo Edaf. Hijo de Luciano Fossati, Licenciado en Ciencias Económicas y en
Derecho, y plenamente integrado en la actividad editorial desde el año 1987,
nuestro Director General es gran conocedor de todos los mecanismos de la empresa
ya que su formación está basada en la experiencia de haber trabajado a fondo en
todos los departamentos de la editorial. En estos últimos años se han
incorporado a la editorial otros miembros de la tercera generación como Augusto
(1999) y Diego Fossati (2005), ambos hijos de Gerardo Fossati, que afrontan el
reto de continuar una política editorial, de apuesta por la cultura y el éxito
comercial.
Ya en el 2006 no podemos menos que sentirnos satisfechos por la labor hecha, por
contar con un equipo profesional de excepcionales condiciones y por poder
depositar, sin temor ni reservas, en ellos nuestra confianza en el futuro de la
empresa.
